The First 48 (2004)

Staffel 1: Folge 1

Eine Mauer des Schweigens einer verängstigten Gemeinde behindert die Bemühungen, einen brutalen Mord aufzuklären. und eine Mutter von zwei Kindern wird in ihrer Küche in einem wohlhabenden Viertel hingerichtet. In einem visuellen Stil, der eher an ein Drama als an eine Reality-Show erinnert, verfolgen wir die Mordermittler in Miami, während sie im Rennen um die Aufklärung dieser Morde sind. Wer sind die Verdächtigen? Haben die Ermittler recht? Mit Cliffhangern in jeder Pause werden beide Fälle in dieser düsteren Episode die Zuschauer bis zum Ende im Ungewissen lassen.