The Gates (2010)

Staffel 1: Folge 1

Die Familie Monohan zieht in ihr neues Zuhause in The Gates, einer exklusiven Wohnanlage mit perfekt gepflegten Rasenflächen und freundlichen Nachbarn. Doch die Dinge werden kompliziert, als Nick Monohan, der neue Polizeichef, an seinem ersten Arbeitstag in einem Vermisstenfall gegen seine Nachbarn ermitteln muss. Claire und Dylan Radcliff kämpfen darum, nicht nur ihre Beteiligung an Nicks Fall, sondern auch ihr eher ungewöhnliches Familiengeheimnis zu verbergen. Unterdessen versucht Charlie Monohan, sich an seine neue Schule zu gewöhnen, und findet in der schönen, aber unerreichbaren Andie Bates eine Freundin. Gerade als sich seine Familie endlich einlebt, wird Nicks Welt von einem nächtlichen Anrufer mit schrecklichen Neuigkeiten erschüttert.