The Girl from Tomorrow (1992)

Staffel 2: Folge 11

Sie bringen die Kapsel in die oberste Etage und geben vor, Filmemacher zu sein, und Alana, Nick und Silverthorn (der jetzt eine Wasserpistole als Waffe hat) bringen die Kapsel zurück auf 2500, aber die Energiezellen werden durch das Laserfeuer beschädigt und ihr geht schnell der Strom aus. Sie schaffen es bis 2500 und werden mit der Kapsel gefunden und wieder gefangen. Draco ist froh, dass er nun auch die Zeitkapsel hat. Jenny nutzt PJ, um den Strom im Gebäude abzuschalten und droht Draco, dass er von der mythischen „Zeitpolizei“ verhaftet wird. Aber es funktioniert nicht und sie wird ebenfalls gefangen genommen. Silverthorn bedroht Draco mit seiner Wasserpistole und Draco glaubt, dass es real ist, also bittet Silverthorn, sich ihm wieder anzuschließen und ihm bei der Herrschaft über die Welt zu helfen. Draco plant, die „Friedensplattformen“ zu zerstören, Satelliten im Weltraum, die es den Menschen auf dem Mond (alle Großen von Globecorp) ermöglichen, Globecorp mit den beiden Atomwaffen zu kontrollieren, die er 1990 gestohlen hat. Alana erkennt, dass die Zerstörung der Friedensplattformen die ganze Welt töten wird