The Glades (2010)

Staffel 1: Folge 13

Ein Mann, der kürzlich aus dem Gefängnis entlassen wurde, wird tot am Fairway aufgefunden. Das Opfer war der Caddie und lebenslange Freund des Profigolfers Scott Winters. Für Longworth läuft alles schief, als er herausfindet, dass das Opfer möglicherweise eine Strafe für ein Verbrechen verbüßt ​​hat, das er nicht begangen hat. Der Fall motiviert Longworth dazu, auf den Grüns die 80 zu brechen. Heather verführt Longworth mit ihrer Kochkunst, während Callie sich über ihre Beziehung Sorgen macht. Daniel strebt eine Beförderung von seinem Praktikantenstatus an