The Glades (2010)

Staffel 3: Folge 6

Der Mord an einer Frau, die sich an das Innocence Project gewandt hat, um einen zum Tode verurteilten Häftling zu entlasten, zwingt Jim nun dazu, mit dem Detektiv zusammenzuarbeiten, der den ursprünglichen Fall untersucht hat: Jims ehemaliger Partner, als die Generalstaatsanwaltschaft von Florida sie aufruft, gegen den IRS-Agenten auszusagen, der ihre Prüfung durchgeführt und vor ein paar Jahren versucht hat, sie wegen Sex zu erpressen. Callie weigert sich, sich eine Auszeit zu nehmen, um dem Staatsanwalt zu helfen, und ist überrascht, als Miranda nicht nur ihre Bitte unterstützt, sondern auch erfährt, dass Miranda selbst Opfer sexueller Belästigung geworden ist und die beiden Frauen durch ihre gemeinsame Erfahrung eine Bindung aufbauen.