The Golden Girls (1985)

Staffel 7: Folge 18

Es ist der jährliche „Kauf Sophia neue Schuhe“-Tag und Dorothy ist gezwungen, sie mitzunehmen. Blanche kommt auch mit und erwähnt, dass es Spaß machen könnte. Währenddessen kommt Onkel Angelo vorbei und Rose ist da. Da sie versucht, eine gute Geschichte zu finden, über die sie berichten kann, ist sie mehr als glücklich, Angelos Geschichte zu hören. Anscheinend ist sein Wohnhaus von riesigen Insekten befallen. Wenn die Damen die Nachrichten sehen, besteht Rose darauf, dass sie sich den Nachrichtenbericht über die Käfer ansehen. Dorothy erzählt Rose dann, dass sie und Stan die Vermieter sind. Rose erzählt ihr dann, dass sie nicht wusste, dass die Geschichte einen familiären Aspekt hatte. Sie gibt die Geschichte nicht auf und eine Minute später taucht die Polizei auf, um Dorothy zu verhaften. Sie haben einen Prozess und Stan verlässt seinen Anwalt für eine jüngere Frau, die nichts weiß. Der Verteidiger ist unschlagbar, indem er den Zeugen Komplimente macht, die sie für seinen Vorteil angreifbar machen. Am Ende verlieren Stan und Dorothy und müssen eine Zeit lang in einem heruntergekommenen Wohnhaus leben.