The Great North (2021)

Staffel 4: Folge 6

Da die Familie Tobin ihre jährlichen Öldividendenschecks für das Leben in Alaska erhält, haben sie alle unterschiedliche Ansätze, wie sie diese ausgeben sollen. Honeybee und Wolf versuchen, in ihrem Gästehaus ein selbstgebautes Fitnessstudio einzurichten, und Beef, Moon und Dirt durchsuchen Schrottplätze auf der Suche nach einem extravaganten Kaufobjekt. Unterdessen trainiert Judy die örtliche Eishockeymannschaft in der Hoffnung, deren Publikum zu ihrer One-Woman-Show zu locken, in der sie gegen die Dividenden protestiert.