The Grinder (2015)

Staffel 1: Folge 3

Dean ist davon überzeugt, dass die einzige Erklärung für Claires Desinteresse an ihm darin besteht, dass sie ein Maulwurf ist, und erzählt Stewart, dass Claire Geheimnisse mit einer Konkurrenzfirma teilt. Obwohl Stewart die Anschuldigung zurückweist, ist Dean fest entschlossen, seinem Bruder das Gegenteil zu beweisen. Unterdessen schließen Deb und Claire eine Freundschaft, deren geschwätziger Charakter Stewart dazu bringt, sich zu fragen, ob man Claire überhaupt vertrauen kann.