The Halcyon (2017)

Staffel 1: Folge 3

Nach dem Fall Frankreichs an die Deutschen strömen Gäste in das Hotel, darunter einer, der Lady Hamilton ins Auge fällt – der Comte de St. Claire. Peggy macht sich Sorgen über Billys Enthusiasmus, sich zu melden, sobald er 18 wird, weiß aber, dass sie wenig tun kann, um ihn zu beschützen. Als Max mit der Feindseligkeit des Personals konfrontiert wird, setzt Emma alles daran, ihn zu verteidigen – und bereut es sofort.