The High Chaparral (1967)

Staffel 2: Folge 18

Manolito verlässt den Alltag der Cannon Ranch auf der Suche nach Aufregung und lässt sich mit drei uniformierten Musikern ein. Mano überlegt, sich El Lobo, seinem alten Banditenfreund, anzuschließen, bis er erfährt, dass El Lobo Captain Ellie Strong und ihre beiden Anhänger ausgeraubt hat. Er stiehlt dem Banditen Geld, um Captain Strongs Reise nach Tombstone zu finanzieren, um El Lobo und den mexikanischen Behörden zu entkommen, die Manolitos Gefangennahme wegen Bagatelldelikten anstreben. Buck interessiert sich für Captain Strong und schließt sich der Gruppe an. Der Erfolg der Reise erscheint fraglich, als El Lobo, Apachen und mexikanische Behörden auftauchen.