The High Chaparral (1967)

Staffel 2: Folge 9

Chio, ein Apache-Mischling, und seine Abtrünnigen erbeuten Cannons Versorgungswagen. Gerade als Nahrung und Munition für High Chaparral zur Neige gehen, wird Chio gefangen genommen und zur Ranch gebracht. Unterdessen entdeckt Manolito Tina Granger in der Nähe einer ausgebrannten Postkutsche bei einem scheinbar unabhängigen Vorfall. Tina, Chios Tochter, hilft ihm bei der Flucht, verlässt jedoch ihren Vater, als dieser schwört, die Ranch zu plündern, um Anerkennung zu erlangen. Da sie den Cannons gegenüber loyal ist, die sie im High Chaparral gut behandelt haben, führt sie Buck und Manolito zu den gestohlenen Vorräten und stürzt sich mit ihnen auf die Ranch, die von Chio und seinen Männern verfolgt wird.