The High Chaparral (1967)

Staffel 3: Folge 1

Ein Revolverheld versucht, Blue zu einer Schießerei anzustacheln. Blue nimmt an seiner ersten Trail-End-Feier teil, die traditionell auf einen anstrengenden Viehtrieb folgt, und begleitet gemeinsam mit seinem Vater John Cannon, Onkel Buck und Manolito sowie den anderen müden, aber glücklichen Kuhhirten der Stadt den Anlass. Es kommt zu einem Streit in der Bar zwischen Blue und dem aufbrausenden Johnny Keough, der den jungen Blue nach draußen bittet, um die Angelegenheit mit ihren Waffen zu klären. Blue ist sich des offensichtlichen Vorteils bewusst, den der bekannte Schütze Keough ihm gegenüber hat, aber auch um seinen eigenen Stolz besorgt, weil er öffentlich herausgefordert wird, und steht vor einer der wichtigsten Entscheidungen seines Lebens.