The Hotel Inspector (2005)

Staffel 20: Folge 4

Alex Polizzi macht sich auf den Weg ins ländliche Worcestershire, wo der Bauer Ian und seine Frau Emma darum kämpfen, nicht nur ihren 25 Hektar großen Viehzuchtbetrieb, sondern auch ihre Lebensweise zu retten. Da die traditionelle Landwirtschaft ihre Rechnungen nicht mehr bezahlen kann, haben sie ihre Ersparnisse in einen „Zurück zur Natur“-Glamping-Platz namens „By the Red Phone Box“ gesteckt. Doch ihr Traum von einer friedlichen Flucht aufs Land wird zum Albtraum. Die Buchungszahlen sind stark zurückgegangen, ihre Schäferhütte ist eng und für Familien unattraktiv und ihr Marketing stagniert. Es ist ein Wettlauf gegen das Wetter, die Uhr und die pure Erschöpfung. Kann Alex mit ihrer gewohnten Magie das Ruder herumreißen, oder hat sie endlich ihr Gegenstück gefunden?