The Hour (2011)

Staffel 2: Folge 4

Die Bindung zwischen Freddie und Bel vertieft sich, als sie verblüffende Entdeckungen über das Ausmaß des Einflusses des Soho-Clubbesitzers Cilenti machen. Doch als das Leben einer Kontaktperson in Gefahr ist, fürchtet Bel, dass sie zu weit gegangen sind. Hector konfrontiert alte Dämonen mit Laurie – wird er sein Team verärgern und seinen besten Freund beschützen? Lix und Randall erhalten ermutigende Neuigkeiten.