The Immortal (2000)

Staffel 1: Folge 15

Rodan, ein weiterer böser Dämon, hat einen Plan: Er nutzt die Verzweiflung und das Elend der menschlichen Seelen und wandelt sie in Musik um, die es ihm ermöglicht, Menschen zu kontrollieren. Sara macht sich auf den Weg auf eigene Faust, besucht Rodans Club und entwickelt eine romantische Beziehung zu ihm. Rafe und Goodwin erfahren von dem Plan. Goodwin wird gefangen genommen und Rodan plant, seine über 300-jährige Erfahrung zu nutzen, um seine bisher kraftvollste Musik zu erschaffen. Raphael wird in einen Klangraum gesperrt und mit hochintensiver Musik beschallt, wehrt sich aber mit Meditation dagegen (??). Im letzten Showdown mit Rodan schaltet Rafe Discomusik ein, was den Dämon so schwächt, dass Raphael ihn besiegen kann. Die Episode endet damit, dass Rafe triumphierend zur Disco tanzt.