The Immortal (2000)

Staffel 1: Folge 3

McQueen, ein alternder Rockstar, hat auf seiner Farm ein Deprogrammierungszentrum für Dämonen. Raphael steht der Reform des Bösen skeptisch gegenüber, obwohl Sara versucht, die Dinge aus einem wissenschaftlichen Blickwinkel zu betrachten. Hinzu kommt Randall, ein tödlicher Dämonen-Kopfgeldjäger aus der Hölle, dessen Ziel es ist, Dämonen zu enthaupten, die das Licht des Guten erblickt haben. Am Ende stellt sich heraus, dass es sich um eine dämonische List handelt, die darauf abzielt, McQueens Hoffnungen zu zerstören.