The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret (2010)

Staffel 2: Folge 3

Unter dem Einfluss von Morphium verwechselt Todd einen kleinen Teddybären mit Hudson, Alices ehemaligem Freund, den er zu Recht verdächtigt, dass er versucht, sie zurückzugewinnen. In seiner Verzweiflung, es vor Hudson nach La Molecule zu schaffen, stiehlt Todd unterwegs ein Reagenzglas mit giftigen Sporen. Unterdessen schließen sich Brent Wilts und Doug Whitney, Todds früherer Chef in Portland, Oregon, zusammen, um die bösartige Macht namens „Mountford“ aufzuspüren.