The Jeffersons (1975)

Staffel 7: Folge 3

George, Louise und Florence kommen auf Hawaii an und erfahren, dass Tom und Helen beschlossen haben, noch ein paar Tage zu bleiben. Unterdessen beginnt George daran zu arbeiten, seinen Blutdruck zu senken, was ihn zu der Entscheidung bringt, sein Unternehmen zu verkaufen und nach Hawaii zu ziehen. George beginnt, sich auf den Investitionsplan einzulassen, der es ihm und Louise ermöglichen würde, auf Hawaii zu leben, und deutet ihr an, dass er genau das tun möchte. Währenddessen geht ein Segeltörn schief, als Tom und George sich verirren.