The Job Lot (2013)

Staffel 1: Folge 6

Trish erlebt an ihrem Geburtstag eine lebensverändernde Überraschung – zumindest denkt sie das. Da sie Zeit zum Nachdenken braucht, befördert sie Karl zum stellvertretenden Manager, doch Karls Befürchtungen, dass ihm niemand zuhören wird, erweisen sich als richtig. Nachdem Trish aus dem Weg geräumt ist, ergreift Paul die Chance, sein Teppichlegergeschäft zu erweitern, während Danielle einfach ganz aufhört zu arbeiten. Karl ist völlig überfordert und alles wird noch schlimmer, als ein Arbeitssuchender beschließt, zu protestieren.