The Kids in the Hall: Death Comes to Town (2010)

Staffel 1: Folge 5

Heather wird aus Mangel an Beweisen aus dem Gefängnis entlassen. Corrinda will eine Abtreibung vornehmen, erfährt jedoch, dass diese Schwangerschaft ihre letzte Eizelle ist, was sie dazu veranlasst, es sich noch einmal zu überlegen. Die Beziehung zwischen Dusty und Bowman's Corpse wird immer inniger. Ricky lässt Marnie mit einer Spionagekamera zur Verhandlung gehen, damit er zusehen kann, und bemerkt, dass Marilyn abwesend ist, die in ihrem Büro trinkt, aber eine Begegnung mit dem Tod vor Beginn der Verhandlung führt dazu, dass die Kamera ihr Signal verliert. Der Prozess beginnt mit den Eröffnungsreden beider Seiten, wobei Big City voller Aufregung und ohne Substanz ist, während Murray zu spät kommt und völlig unvorbereitet ist, also feuert Crim ihn und beschließt, sich selbst zu vertreten, nur um zu verkünden, dass er sich an eine drogeninduzierte „Vision“ erinnert, bei der sein Geisterbär ihm gesagt hat, er solle den Bürgermeister töten. Murray schafft es, diese Aussage aus den Akten zu streichen, und Crim stellt ihn wieder ein und macht sie zu Blutsbrüdern. Heather versucht, Corrindas dauerhafte Vertretung zu übernehmen, wenn diese in Mutterschaftsurlaub geht. Später wird Heather im Gerichtssaal getötet, wobei Death und Rampop die einzigen Zeugen sind.