The Legend of the Condor Heroes (1983)

Staffel 1: Folge 18

YUNG arrangiert, dass YEUNG und PAO, die von HONG freigelassen werden, zurückgezogen auf dem Hügel leben. Der KAM PRINCE vermisst PAO sehr. To take revenge for KWOK, Priest YAU catches TUEN TIN TAK and brings him to the Ngaus Village. CHING und YUNG retten TUEN, indem sie das missverstehen, er wird von YAU gemobbt. Später erfährt Ching, dass TUEN tatsächlich seinen Vater getötet hat und so bringen die drei TUEN zu YEUNG. Um ihre Aufmerksamkeit abzulenken, gibt TUEN bekannt, dass der Mord vom KAM-PRINZEN geleitet wird. Von Kummer überwältigt, will PAO sich umbringen, während TUEN die Chance nutzt, sich davonzumachen. PAO wird von Priester YAU dafür verantwortlich gemacht, dass er weder isst noch trinkt, was YEUNG sehr beunruhigt. Um den KAM-PRINZEN zu töten, schlägt YUNG vor, die Himmelsbombe einzusetzen. Auf Anraten von YUNG versucht CHE, HONG vom Tatort wegzuziehen, scheitert jedoch. HONG steht im Weg, als YUNG die Bombe werfen will. Als sie entdeckt werden, entkommen YEUNG und die anderen nach heftigen Kämpfen.… ...