The Lost World (1999)

Staffel 3: Folge 8

Challenger entwickelt eine neue Methode, um im Ballon Auftrieb zu erzeugen. Alle nehmen an einem Testflug teil, doch der Ballon gerät in heftige Turbulenzen und landet dann in der riesigen Caldera eines erloschenen Vulkans, wo unsere Helden in einer Welt unter der Erdoberfläche gefangen sind. Da der Ballon beschädigt ist und der Eisenvorrat verloren geht, können unsere Helden in dieser heißen und lebensfeindlichen Umgebung nur wenige Tage überleben. Aleece, eine willensstarke Kriegerin in Ausbildung, eilt zur Rettung. Als Gegenleistung für eine Fahrt im Ballon bietet sie an, dabei zu helfen, das benötigte Eisen wieder aufzufüllen. Malone begleitet sie zu einer Mine, doch statt Roherz plant sie, den Vorrat eines rachsüchtigen Verbannten namens Arjax zu stehlen. Nachdem sie von Arjax gefangen werden, droht Malone und Aleece der Tod, es sei denn, sie führen Arjax zurück zum Ballon.