The Love Boat (1977)

Staffel 2: Folge 25

Ein Sänger versucht seinen Manager davon zu überzeugen, die Schocktaktik, die ihn berühmt gemacht hat, aufzugeben und seine Musik für sich selbst sprechen zu lassen. Nachdem er sich in eine gehörlose Freundin von Julie verliebt, ist er noch entschlossener, Glaubwürdigkeit aufzubauen. Doc gerät mittendrin, als eine alte Freundin die Tendenz ihres unaufmerksamen Mannes, das Glücksspiel über ihre Beziehung zu stellen, satt hat. Isaac ist überzeugt, dass ein Paar plant, Captain Stubing zu ermorden. Zunächst glauben alle, dass er zu sehr in den Krimi vertieft ist, den er gerade gelesen hat, doch schon bald fangen der Kapitän und Gopher an, seine Vermutungen zu teilen.