The Love Boat (1977)

Staffel 3: Folge 4

Ein Arzt, der geplant hatte, die Kreuzfahrt als Urlaub zu nutzen, kümmert sich um Doc, als dieser an einer Grippe erkrankt. Er ist zunächst ein schwieriger Patient, verliebt sich aber bald in seinen Arzt. Eine ehemalige Tänzerin, die inzwischen eine eigene Schule eröffnet hat, versucht ihren Ex-Partner davon zu überzeugen, nach Deutschland zu kommen, um für sie zu unterrichten. Er zögert, sein Leben mit seiner viel jüngeren (und sehr talentierten) Partnerin/Freundin aufzugeben, obwohl er dadurch seine Gesundheit aufs Spiel setzt und sie von einer möglicherweise erfolgreichen Karriere abhält. Eine freigeistige Frau lädt einen Taxifahrer auf die Kreuzfahrt ein, nachdem ihr Freund sie aufgehalten hat.