The Love Boat (1977)

Staffel 3: Folge 9

Kapitän Stubing erhält einen Brief von seiner Tochter Vicki. Als er versucht, sie anzurufen, erfährt er, dass sie vom Haus ihrer Tante und ihres Onkels weggelaufen ist. Sie taucht auf dem Schiff auf und verrät, dass sie das Tagebuch ihrer Mutter gelesen hat und nun weiß, dass der Kapitän ihr Vater ist. Sie möchte bei ihm bleiben, aber er hält es für das Beste, sie zurückzugeben. Vickis Tante verrät, dass sie sich scheiden lässt und ihre Kinder für eine Weile wegschicken möchte, damit sie von dem Verfahren nicht betroffen sind. Kapitän Stubing und Vicki sind begeistert von der Chance, gemeinsam auf dem Schiff zu leben. Julie spielt die Heiratsvermittlerin für zwei schüchterne, altmodische Menschen, die mit der Funktionsweise moderner Liebesbeziehungen nicht vertraut sind. Ein Mann ist verärgert über die Anwesenheit der Frau, die die Geschworenen im Prozess um versuchten Mord, an dem beide beteiligt waren, blockiert hat, was zu einem Fehlprozess führte. Sie streiten ständig über den Fall.