The Man from U.N.C.L.E. (1964)

Staffel 1: Folge 25

ONKEL. Die portugiesische Übersetzerin Mandy Stevenson (Barbara Feldon) sehnt sich nach mehr Spannung, also schickt Solo sie auf eine vorgetäuschte Mission, um Waverlys Tabak zu besorgen, ohne zu ahnen, dass sie einen wichtigen Mikrofilm mitgenommen hat, den THRUSH sucht. Solo, Illya und THRUSH verfolgen sie durch die Straßen von Manhattan, und schließlich werden sie und Solo vom THRUSH-Anführer Victor Gervais (Cesar Romero) gefangen genommen, und Solo muss seine Fähigkeiten als Schütze einsetzen, um zu entkommen.