The Man from U.N.C.L.E. (1964)

Staffel 2: Folge 16

THRUSH-Agent Harry Pendleton wird gefangen genommen und begeht „Selbstmord“ mit einer reversiblen Chemikalie, aber sein Vorgesetzter, Simon Baldinado, weigert sich, ihn wiederzubeleben, weil er sich zu Pendletons Freundin Jojo Tyler hingezogen fühlt. Solo bringt Jojo dazu, U.N.C.L.E. zu helfen. Holen Sie die Ionenprojektionsmaschine zurück, die Baldinado an der Leichenhalle für THRUSH versteckt hat, indem Sie Zuneigung zu Baldinado vortäuschen, der zulässt, dass seine persönlichen Pläne für Jojo sein Urteilsvermögen beeinflussen.