The Man from U.N.C.L.E. (1964)

Staffel 3: Folge 18

Solo geht nach Schweden, um von Dr. A.C. Nilson ein neues schwebendes Animationsgerät zu besorgen, doch das Gerät und sein Erfinder werden von THRUSH übernommen. Die Tochter des Arztes, Neila, hilft Solo, ihn zu finden, und die Assistentin des Arztes, Inga Anderson, täuscht ebenfalls Kooperation vor, arbeitet aber tatsächlich für den THRUSH-Agenten Heinrich Beckmann. Beckmann nutzt das Gerät, um in das skandinavische Hauptquartier von U.N.C.L.E. einzudringen, und nur Solo hat eine Chance, ihn aufzuhalten.