The Man from U.N.C.L.E. (1964)

Staffel 3: Folge 28

Solo und Illya besuchen das Labor von Dr. True, der herausgefunden hat, wie man Gold aus Meerwasser gewinnt. Doch Dr. True stirbt an einem Gift, das ihm der THRUSH-Agent Randolph verabreicht hat, und Randolph tötet auch seine Frau Amanda. Die Goldgewinnungsformel verteilte True portionsweise an seine Töchter, in Form von Inschriften auf einem Foto von ihm. Solo und Illya treffen Sandy True, die sie nach Rom begleitet, um ihre Halbschwester Margo zu finden, die jetzt unglücklich mit dem mittellosen Baron de Fanzini verheiratet ist, nach London zu gehen, um die nächste Schwester Imogen zu finden, die von einem Polizisten wegen unsittlicher Entblößung verhaftet wurde, und schließlich nach Alps, um Yvonne zu finden, die eine unglückliche Beziehung mit Karl von Kesser abbricht. Doch nachdem sie die Nachricht in Japan entschlüsselt haben, werden Solo, Illya und Sandy von Randolph gefangen genommen und zur Hinrichtung in die THRUSH-Zentrale gebracht.