The Millers (2013)

Staffel 1: Folge 12

Nathan lernt Carols unaufhörliche Schimpftiraden zu schätzen, nachdem er eines davon bei der Arbeit nachahmt, und wird mit einem eigenen Nachrichtenbeitrag belohnt, in dem er sich in der Sendung beschweren kann. Doch als seinen Tiraden das Flair und die Leidenschaft seiner Mutter fehlen, überlegt er sich heimlich, wie er sie verärgern kann, um an neuen Stoff zu kommen.