The Naked Truth (1995)

Staffel 3: Folge 22

Die Show beginnt nachts, alle sitzen in einem Heißluftballon. Nora diktiert in ein Tonbandgerät, dass sie sich verlaufen haben und weder Essen noch Wasser mehr haben. Sie macht sich daran zu erklären, wie sie dorthin gekommen sind. Wir lösen uns in der Zeit auf und finden Jake und Nora zusammen im Bett – beim schlimmsten Sex, den sie je hatten. Nachdem sie darüber gesprochen haben, versuchen sie es noch einmal – ohne Besserung. Während sie darüber nachdenken, es noch ein drittes Mal zu versuchen, werden sie zu dieser gottlosen Stunde von ihren Piepsern zur Arbeit gerufen. Bei der Arbeit erklärt Camilla, dass Barbra Streisand heute in Malibu heiratet. Es ist die Boulevardgeschichte des Jahres. Da sie auf andere Weise nicht dorthin gelangen können, beschließen sie, mit einem Heißluftballon einzudringen. Sujis Freund Leo (aus „Neighbor of Bath“) betreibt eines. Der Ballon kommt fürchterlich vom Kurs ab. Sie werden nicht nur ihre Geschichte nicht erfahren, es sieht auch so aus, als würden sie sterben. Verängstigt und deprimiert stellen sie sich ihrem Schicksal – und sprechen über ihr Bedauern über das Leben und ihre Angst vor dem, was vor ihnen liegt. Nora gibt das zu