The Next Step (2013)

Staffel 7: Folge 8

Die A-Truppe beschließt, eine neue Chance anzunehmen, doch die Nationals stehen vor der Tür und im Studio ist mehr los als je zuvor. Eine bekannte Tänzerin wird engagiert, um für Lily und Kingston ein nationales Duett zu choreografieren, und entdeckt, dass ihre Tanzchemie besser ist, wenn sie sich streiten. Piper willigt ein, Finn bei der Planung eines ersten Dates mit einer neuen Freundin zu helfen, entdeckt jedoch eine Wahrheit, die alles verkomplizieren könnte, bevor es überhaupt begonnen hat. Nicks Grenzen werden deutlich, als er versucht, einen Tanz für die A-Truppe zu choreografieren, was nicht gelingt, während Ozzy fassungslos ist, als er bei TNS eine geheime Romanze aufdeckt.