The Night Shift (2014)

Staffel 3: Folge 6

Shannon und Jordan wagen sich auf den Weg, um Spaß an einem lokalen Wrestling-Event zu haben, doch als es zu einem Kampf unter den Zuschauern kommt, muss sie feststellen, dass sie die Leute vor Ort behandeln. Zurück im Krankenhaus kümmert sich Sam um einen Marathonläufer, der vor der Hitze zusammengebrochen ist, und als die Klimaanlage ausfällt, wird es noch heißer. Unterdessen beginnen die Spannungen zwischen TC, Jordan, Sam und Annie zu kochen.