The Night Shift (2014)

Staffel 4: Folge 5

Der Heimflug von Drew, seiner Mutter und Rick wird in einer Höhe von 35.000 Fuß zu einer medizinischen Krise, als Passagiere einer nach dem anderen krank werden. Jordan, Paul, Shannon, Kenny und Cain verbringen ihren freien Tag bei einer Hindernisparcours-Spendenaktion für Mukoviszidose, die von Akbar Gbajabjamila moderiert wird. Scott hat ein Tinder-Date, das er so schnell nicht vergessen wird. Unterdessen setzt TC sein eigenes Leben aufs Spiel, um einen Soldaten zu operieren.