The Nightmare Neighbour Next Door (2014)

Staffel 6: Folge 3

Ein heftiger Streit über den Lärmpegel in Lancashire, der zu einem gewalttätigen und tragischen Ausgang führte, nachdem Oliver, ein einmal verurteilter Krimineller, einen brutalen Angriff auf die Rentnerin Audrey und ihre behinderte Tochter Maylyn startete. Hinzu kommen die Behauptungen des Lincolnshire-Musikers Dean durch seine Nachbarn Ian und Patricia, seine Musik sei zu laut, und in Norwich Beschwerden gegen Suzi wegen des übermäßigen Bellens ihrer sieben Huskys. Ihr drohte ein Gerichtsverfahren und die Gefahr, möglicherweise ihre geliebten Haustiere zu verlieren.