The Norm Show (1999)

Staffel 1: Folge 2

Norm trifft in einer Bar eine Frau, während sie versucht, einem pathologisch schüchternen Mann zu helfen. Er beginnt mit ihr auszugehen, findet jedoch heraus, dass sie eine von Lauries Kunden ist. Wenn Sie mit einer Klientin ausgehen, kann das dazu führen, dass Sie gefeuert werden, sodass sie ihre Sitzungen abbricht. Laurie warnt Norm, dass dies immer noch eine schlechte Idee ist, aber er hört nicht zu, bis es zu spät ist. Danny muss einem Klienten helfen, der eine Phobie vor Wasser hat.