The Office (2005)

Staffel 2: Folge 12

Als Michael sich mit seinem Minigrill von George Foreman den Fuß verbrennt, muss sich das gesamte Büropersonal um seine neue Verletzung kümmern. Als die Arbeiter nicht so darauf erpicht sind, zuvorkommend zu sein, wird Michael wütend und ruft einen Mann im Rollstuhl, um die Botschaft zu verbreiten, dass behinderte Menschen auch Menschen sind. Unterdessen verhält sich Dwight seltsamer als sonst und verhält sich Pam gegenüber wirklich nett und hilfsbereit. Erst am Ende des Tages wird jedem klar, dass der Autounfall, den Dwight früher an diesem Tag hatte, ihm eine Gehirnerschütterung zugefügt hat (aber von Michaels Dramatisierung seiner eigenen Verbrennung überschattet wurde), und Jim und Michael bringen ihn sofort ins Krankenhaus. Unnötig zu erwähnen, dass Michael die besondere Aufmerksamkeit, die die Ärzte und Krankenschwestern Dwight schenken, nicht zu schätzen weiß.