The Office (2005)

Staffel 2: Folge 5

Während alle anderen im Büro die gruseligen Halloween-Feierlichkeiten genießen und über die Kostüme der Mitarbeiter reden, überlegt Michael, wen er entlassen soll, als die Gefahr einer Personalverkleinerung Wirklichkeit wird und sein Chef ihm befiehlt, einen seiner Mitarbeiter zu entlassen. In der Zwischenzeit veröffentlichen Jim und Pam Dwights Lebenslauf auf Websites für die Jobsuche, was Michaels Arbeit möglicherweise etwas erleichtert, und Pam ermutigt Jim, seine Ziele höher zu stecken, indem er sich für einen besseren Job bewirbt, was Jim dazu bringt, über seine Freundschaft mit Pam nachzudenken.