The Originals (2013)

Staffel 1: Folge 19

Kieran schlägt unerwartet zu, nachdem Camis gute Absichten nicht das bewirken, was sie erwartet hat. Elijah und Klaus sind sich nicht einig, wie sie mit den Halbmondwölfen umgehen sollen. Elijah besucht den Bayou, wo er Zeuge einer Explosion wird, die den Hass zwischen den Gemeinden verschärft. Hayley erfährt von Marcel etwas über ihre Familie.