The Originals (2013)

Staffel 3: Folge 10

Nach einem schrecklichen Plan, bei dem Cami ums Leben kam, erklärt Klaus Aurora und Tristan den Krieg. An anderer Stelle ist Vincent, der seine Rolle als Regent der Hexen von New Orleans wieder übernommen hat, gezwungen, seine Magie gegen seinen Willen einzusetzen, während Hayley und Jackson sich in Tristans verdrehtem Spiel als Schachfiguren erweisen. Nachdem Klaus, Elijah und Freya schließlich erfahren, dass Tristan im Besitz einer mächtigen Waffe ist, die ihre Familie ein für alle Mal zu Fall bringen könnte, setzen sie einen riskanten Plan um, der zu einem spannenden Showdown mit The Strix führt.