The Originals (2013)

Staffel 5: Folge 1

Hope möchte ihren Vater Klaus nach sieben Jahren unbedingt wiedersehen und greift zu drastischen Maßnahmen, um ihren Vater nach New Orleans zurückzubringen. Hayley versucht, die Folgen von Hopes Taten zu minimieren, aber nicht bevor die Nachricht über ihre Taten in der Stadt die Runde macht. Unterdessen beeinträchtigen Freyas Schuldgefühle, weil sie ihre Familie nicht wiedervereinen konnte, ihr Glück mit Keelin, während Rebekah mit ihrer Unfähigkeit zu kämpfen hat, sich vollständig an Marcel zu binden. Schließlich kämpft Klaus ohne Elijah an seiner Seite und führt bei seinem mörderischen Amoklauf in ganz Europa zu einer unerwarteten Begegnung mit Caroline Forbes.