The Outer Limits (1995)

Staffel 4: Folge 10

Captain Cotter McCoy (Lou Diamond Phillips) ist der Erste einer neuen Generation von Soldaten. Im Rahmen eines streng geheimen Programms unter der Leitung von Dr. Greg Olander (Robert Joy), General Langston Chase (Dale Wilson) und Cotters Freund Colonel Pete Butler (Scott Kraft) kann der Inhalt von McCoys Gehirn vorübergehend in eine Android-Version seiner selbst übertragen werden. Durch diesen Prozess entsteht eine nahezu unzerstörbare Kampfmaschine mit der Intelligenz und Erfahrung eines Menschen. Doch eines Tages geht etwas schief. Während der Übertragung wird der Körper des echten McCoy mit Elektrizität bombardiert, was sein Herz stoppt, schwere Hirnschäden verursacht und Cotters Geist im Android-Körper gefangen zurücklässt. Erschwerend kommt hinzu, dass die Schnittstelle zwischen seinem Geist und dem Android-Körper fehlerhaft ist. McCoys Motorsteuerung beginnt bereits zusammenzubrechen und die Schnittstelle wird wahrscheinlich innerhalb von 12 Stunden zusammenbrechen.