The Outer Limits (1995)

Staffel 4: Folge 2

Nachdem Umweltschützer die Jagd auf Tiere erfolgreich verboten haben, entsteht ein Schwarzmarkt, auf dem Menschen viel Geld bezahlen, um Androiden zu jagen, die in den Minen ihren Nutzen verloren haben. Die Androiden sind die perfekte Beute – stark und intelligent, aber dank eines Inhibitor-Chips, der sie daran hindert, Menschen Schaden zuzufügen, nicht in der Lage, sich gegen ihre Verfolger zu wenden. Eine Gruppe von Bogenjägern, George Nichols (Rob White), sein Sohn Eric (Tobias Mehler), sein älterer Bruder Clute (Bob Gunton) und ihr Führer Pete (David McNally), verlassen sich auf diesen Chip als Sicherheitsnetz, während sie ein Androidenquartett unter der Führung von Kel (Doug Savant) aufspüren. Um seinem Bruder und seinem zögerlichen Neffen eine echte Herausforderung zu bieten, hat Clute heimlich Informationen eingeschleust, die es den Androiden ermöglichen, den Inhibitor-Chip zu deaktivieren und sich so zu wehren. Die Maschinen, wütend darüber, in ein Spiel verwandelt zu werden, verachten die menschliche Blutrünstigkeit und kommen nur allzu gerne dem Wunsch nach.