The Outer Limits (1995)

Staffel 6: Folge 19

Die Bomben sind bereit, die Supercomputer der Abteilung für Informationstechnologie zu zerstören. Drinnen lagen die Mitglieder des Syndrome, der Anti-Technologie-Gruppe, die die Bomben platziert hatte, tot oder im Sterben. Alle, außer Cliff Unger, oder wie er sich jetzt nennt, Zig Fowler. Unger hat den Finger am Zünder, während er mit Pete Yastremski, dem Leiter der Abteilung, verhandelt. Während die beiden Männer sich unterhalten und FBI-Agenten sich darauf vorbereiten, das Gebäude zu stürmen, reisen wir zurück in die Zeit, durch die Stunden, Tage und Jahre vor dem Angriff.