The Paper Chase (1978)

Staffel 1: Folge 12

Eine Freundin aus Harts Heimatstadt besucht Hart, während sie versucht, ihre Ehe in Schwierigkeiten zu bringen. Wie immer ist Hart überfordert und bittet Bell, ihr ein paar Tage lang Gesellschaft zu leisten. Der verliebte Bell schwänzt den Unterricht, um bei ihr zu sein, und macht sich sogar auf die Suche nach Wohnungen, in denen er und sie zusammen leben können. Ihr Mann erscheint, um sich zu versöhnen, aber Bell vergisst, sie über diese Entwicklung zu informieren.