The Partridge Family (1970)

Staffel 2: Folge 1

Stillman Kelly bittet seinen alten Kumpel Reuben, sich um seine Tochter Dora zu kümmern, die eine aufstrebende Sängerin ist. Als sie vor Reuben and the Partridges vorspricht, lassen ihre stimmlichen Fähigkeiten leider zu wünschen übrig. Leider ist Keith, der sich in sie verliebt hat, von ihrer Schönheit so angetan, dass er es nicht einmal bemerkt. Als er jedoch eine Kassette mit ihrem Gesang hört, kommt er bald zur Besinnung und muss nun versuchen, den Mut aufzubringen, Dora zu sagen, wie untalentiert sie ist, ohne ihre Gefühle zu verletzen.