The Persuaders! (1971)

Staffel 1: Folge 1

Ein pensionierter Richter, der die Kriminellen bedauert, die er entkommen lassen musste, arrangiert ein Treffen zwischen Brett und Danny und lässt sie dann verhaften, damit sie die Wahl haben, ihm entweder bei seinem Kampf gegen das Verbrechen zu helfen oder im Gefängnis zu bleiben. Ihre erste Aufgabe besteht darin, anhand ihres herzförmigen Muttermals eine Erbin ausfindig zu machen.