The Raccoons (1985)

Staffel 2: Folge 7

Cyril ist erkältet und als die Schweine den Arzt am Telefon über sein kaputtes altes Auto belauschen, denken sie, dass er über Cyril spricht. Im Glauben, dass Cyril nur noch wenige Tage zu leben hat und Cedric im Buchhaltungslager ist, beschließen die Raccoons, alles zu tun, um Cyrils verbleibende Zeit zu seinem Besten zu machen. Als Cyril die Wahrheit erfährt, hält er den Vorwand aufrecht, dass die Waschbären das Geld, das sie für eine neue Druckmaschine vorgesehen hatten, für ein Denkmal für ihn ausgeben und den Evergreen Standard aus dem Geschäft zwingen würden. Allerdings hat er ohne die Wahl des Denkmals durch die Waschbären gerechnet. . .