The Real Housewives of Orange County (2006)

Staffel 4: Folge 3

Tamra und Simon Barney feiern ihren zehnjährigen Hochzeitstag mit einem Wochenendausflug nach Napa und laden Vicki und Donn Gunvalson ein, sich ihnen anzuschließen. Während Tamra und Simon ein romantisches Wochenende mit Weinproben, Traubenstampfen und Gourmetessen genießen, fällt es Vicki schwer, höflich zu Donn zu sein. Vicki ist neidisch auf die Beziehung zwischen Tamra und Simon und kommt zu dem Schluss, dass ihr „Liebestank“ leer ist und sie unsicher ist, ob Donn ihn füllen kann. Obwohl ihr Mann Matt immer noch in ihrem Haus ist, bemüht sich Jeana Keough, ihr Leben nach der Trennung mit der Ermutigung ihrer Familie und ihres Trainers John Ellis wieder aufzubauen. Gretchen Rossi und Jeff nehmen am Indianapolis 500 teil. Aufgrund seiner Erfahrung in der Automobil- und Rennwagenindustrie bietet Jeffs Status Zugang und Privilegien, die nur sehr wenige Menschen bei den Rennen haben. Gretchen reibt sich die Ellbogen, tauscht ein paar Küsse aus und fährt mit dem Indy-500-Königshaus mit. Unterdessen bedroht eine schreckliche Wendung das märchenhafte Leben von Lauri Peterson mit ihrem Ehemann George.