The Real Housewives of Orange County (2006)

Staffel 4: Folge 6

Gretchen bittet Jeffs Kinder, aus Michigan mitzukommen und abwechselnd das Bett ihres Vaters zu besuchen. Gretchen nutzt den Besuch der Kinder, um einen Tag in Hollywood zu verbringen und sich am Erfolg ihrer Freundin Jo De la Rosa zu beteiligen. Vicki begleitet Briana zum Roten Kreuz, um Blut zu spenden, obwohl sie Angst vor Nadeln hat. Kara spürt die finanziellen Engpässe eines College-Studenten und nimmt einen Sommerjob in einer örtlichen Boutique an ... und definiert „Handarbeit“ neu. Lynne erwartet fieberhaft den „perfekten“ 18. Geburtstag für ihre anspruchsvolle Tochter Raquel. Die Dinge beginnen holprig, als ein eifersüchtiger Streit um ihre Outfits Lynnes Hoffnungen auf die perfekte Party zu zerstören droht. Lynne trifft die anderen Hausfrauen zum ersten Mal im angesagten neuen Restaurant von Orange County. Wenige Minuten nach ihrer Ankunft begeht Lynne einen Fehltritt, der zu einigen sehr unangenehmen Wortwechseln führt. Bevor die Nacht zu Ende ist, streiten Tamra und Gretchen über Gretchens Behandlung ihres kranken Verlobten. Dieser Vorfall bringt ihre aufkeimende Freundschaft völlig zum Scheitern.